Bezirksverband Oberbayern
Donnerstag, 3. August 2017

Selbsthilfebuch für traumatisierte Flüchtlinge

Kategorie: Regionales Oberbayern, Migration

Herausgegeben und übersetzt in viele Sprachen vom Traumahilfezentrum Nürnberg

Das Traumahilfezentrum Nürnberg verschickt gegen Spende ein sehr empfehlenswertes Selbsthilfebuch für von Trauma betroffene Menschen. Es enthält zum Beispiel zahlreiche Übungen für den Umgang mit Schlafstörungen und Konzentrationsschwierigkeiten. Das Buch ist in einfacher Sprache geschrieben, jugendgerecht aufbereitet und enthält viele Bilder.

Erhältlich ist das Selbsthilfebuch unter anderem in den Sprachen Paschto, Dari, Arabisch, Somali und Deutsch. Eine Handreichung, mit der Klientinnen und Klienten für sich selbst aktiv werden können. Ein Begleitbuch für Helferinnen und Helfer gibt es auch. Entwickelt wurde es von einer Kollegin, die aus der Praxis kommt und als Pädagogin und psychologischer Fachdienst viel Jahre in der Jugendhilfe mit unbegleiteten Minderjährigen gearbeitet hat.

Nähere Infos über folgenden Link: 

undefinedwww.thzn.org/home/betroffene/selbsthilfebuch/

   


Verantwortlich:
Luca Schimmel, BV Oberbayern, Fachberatung Finanzierung: Fördermittel/Zuschüsse